Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 81
Arabic 100% 67
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website github.com/Mohamedharate/spotmarket
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:Mohamedharate/spotmarket.git
Repository branch main
Last remote commit feat(contabo): serve Expo web SPA from nginx + build it in deploy CI 84e483c
Mohamed Harate authored 05/14/2026
Last commit in Weblate feat(contabo): serve Expo web SPA from nginx + build it in deploy CI 84e483c
Mohamed Harate authored 05/14/2026
Weblate repository http://213.199.40.127/weblate/git/spotmarket/frontend/
File mask frontend/src/i18n/locales/*.json
Monolingual base language file frontend/src/i18n/locales/en.json
05/14/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,064 30,768 193,810
Source 4,032 15,384 96,905
Translated 100% 8,064 100% 30,768 100% 193,810
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 4,032 50% 15,384 50% 96,905
Failing checks 1% 148 1% 412 1% 2,885
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

30,768
Hosted words
8,064
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
0
Components
2
Languages
2
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: 5911d1c404a47e3dbde5d30e9fc77f26fe548f40
New revision: 84e483c39116c99b155c22eec2d565cec8c2b479 05/14/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received
GitHub: https://api.github.com/repos/Mohamedharate/spotmarket, main 05/14/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “frontend/src/i18n/locales/ar.json” file was changed. 05/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
{{km}} km away
{{km}} كم
listing.neighborhoodInfra.kilometers
05/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
{{m}} m away
{{m}} م
listing.neighborhoodInfra.meters
05/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
{{mbps}} Mbps
{{mbps}} ميغابت/ث
listing.neighborhoodInfra.mbps
05/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
24/7
على مدار الساعة
listing.neighborhoodInfra.alwaysOn
05/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
{{amps}}A
{{amps}} أمبير
listing.neighborhoodInfra.amps
05/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
{{hours}}h / day
{{hours}} ساعة / يوم
listing.neighborhoodInfra.hoursPerDay
05/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Public Transport
النقل العام
listing.neighborhoodInfra.transport
05/14/2026
Browse all component changes